Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jeudi sanglant" in English

English translation for "jeudi sanglant"

bloody thursday
Example Sentences:
1.1934 – "Bloody Thursday": Police open fire on striking longshoremen in San Francisco.
1934 : « jeudi sanglant » qui déclenche la grève générale des dockers (en) à San Francisco.
2.Authorities responded with a night raid on 17 February (later referred to by protesters as Bloody Thursday), which left four protesters dead and more than 300 injured.
Les autorités répliquèrent par une razzia le 17 février, menée nuitamment, qui entraîna la mort de quatre protestataires et en blessa 300 autres, et que l'on désignera plus tard par jeudi sanglant.
3.In an address before the California Council of Growers on April 7, 1970, almost a year after "Bloody Thursday" and the death of James Rector, Governor Reagan defended his decision to use the California National Guard to quell Berkeley protests: "If it takes a bloodbath, let's get it over with.
Dans un discours devant le Conseil des Producteurs de Californie, le 7 avril 1970, presque un an après le Jeudi Sanglant et la mort de Jacques Rector, le Gouverneur Reagan a défendu sa décision d'utiliser la Garde Nationale californienne pour réprimer les protestations de Berkeley : « S'il faut un bain de sang, allons y. Fini l'apaisement. » Les éditorialistes du Berkeley Tribu ont décidé de publier cette citation en gros caractères sur la couverture de leur prochaine édition,,,.
Similar Words:
"jeudi meurtrier" English translation, "jeudi noir" English translation, "jeudi on chantera comme dimanche" English translation, "jeudi ou jamais" English translation, "jeudi saint" English translation, "jeufosse" English translation, "jeugny" English translation, "jeumont" English translation, "jeumont-schneider" English translation